30 de julho de 2015

Revelada capa e título para a versão nacional de 'Go set a watchman', de Harper Lee



Finalmente foi divulgado o título da tradução de Go set a watchman no Brasil: "Vá, coloque um vigia". O nome bastante inusitado tem relação com uma passagem bíblica e será utilizado em todos os países, sem variações. A capa, na cor azul, veio bem bonita e caprichada, estabelecendo uma nova identidade para os livros da autora, como eu havia adiantado aqui. A José Olympio, selo da Editora Record, já programou o lançamento da obra para o mês de setembro. 

A história escrita por Harper Lee é a continuação do legendário "O sol é para todos", seu primeiro livro de estrondoso sucesso mundial. Para se ter uma ideia, há algumas semanas, quando do lançamento de Go set a watchman nos Estados Unidos, filas quilométricas surgiram diante das livrarias, durante a madrugada, formadas por fãs enlouquecidos, ávidos pela continuação da saga da menina Scout - protagonista do primeiro livro. O fenômeno chegou a desbancar, até mesmo, as vigílias de lançamento de Harry Potter e já é considerado o título mais aguardado de todos os tempos.

Por aqui, não creio que haverá tamanho entusiasmo; mas, por via das dúvidas, para quem quiser se antecipar, já é possível efetuar a compra, em pré-venda, na Amazon e na Livraria Cultura. Depois disso, basta esperar setembro chegar para conferir se "Vá, coloque um vigia" repetirá a grandiosidade e o alcance de público de seu antecessor. Aguardemos.